در تمام زبان های دنیا کلماتی وجود دارند که از زبان های دیگر وارد شده اند، در زبان ترکی استانبولی نیز واژه های متفاوتی از زبان های فارسی، عربی، فرانسه، انگلیسی و آلمانی وارد شده.
در این مقاله فقط ۸۰ عدد از کلمات مشترک بین ترکی استانبولی و انگلیسی را باهم یاد میگیریم. همانطور که در ادامه خواهید دید بسیاری از این کلمات دقیقا در فارسی نیز کاربرد دارند همین موضوع ارتباط و رابطه گسترده ای که میان زبان ها وجود دارد را به تصویر میکشد.
در عین حال این موضوع باعث میشود ما تعداد واژگان زیادی را در ترکی استانبولی بلد و باشیم و بتوانیم به‌شکل محدود فقط با دانستن همین کلمات ارتباط برقرار کنیم.
| Accessory | Aksesuar | زیورآلات |
| Abnormal | Anormal | غیرعادی |
| Actor | Aktör | بازیگر |
| Active | Aktif | فعال |
| Activity | Aktivite | فعالیت |
| Address | Adres | آدرس |
| Advantage | Avantaj | مزیت |
| Aggressive | Agresif | پرخاشگر |
| Alarm | Alarm | آلارم |
| Album | Albüm | آلبوم |
| Alcohol | Alkol | الکل |
| Apartment | Apartman | آپارتمان |
| Application | Aplikasyon | اپلیکیشن |
| Assistant | Asistan | دستیار |
| Atheist | Ateist | ناخداباور |
| Balcony | Balkon | بالکن |
| Bank | Banka | بانک |
| Barrage | Baraj | سد |
| Bicycle | Bisiklet | دوچرخه |
| Block | Blok | بلوک |
| Capacity | Kapasite | ظرفیت |
| Champion | Şampiyon | قهرمان |
| Character | Karakter | شخصیت |
| Charge | Şarj | شارژ |
| Coffee | Kahve | قهوه |
| Comedy | Komedi | کمدی |
| Comic | Komik | خنده دار |
| Composition | kompozisyon | انشاء |
| Concert | Konser | کنسرت |
| Chef | Şef | سرآشپز |
| Course | Kurs | دوره |
| Crisis | Kriz | بحران |
| Chocolate | Çikolata | شکلات |
| Christian | Hristiyan | مسیحی |
| Culture | Kültür | فرهنگ |
| Dance | Dans | رقص |
| Diet | Diyet | رژیم |
| Dinosaur | Dinozor | دایناسور |
| Economics | Ekonomi | اقتصاد |
| Electric | Elektrik | برق |
| Energy | Enerji | انرژی |
| Faculty | Fakülte | دانشکده |
| Group | Grup | گروه |
| Hotel | Otel | هتل |
| List | Liste | لیست |
| Liter | Litre | لیتر |
| Luxury | Lüks | لوکس |
| Mask | Maske | ماسک |
| Massage | Masaj | ماساژ |
| Message | Mesaj | پیام |
| Model | Model | مدل |
| Modern | Modern | مدرن |
| Museum | Müze | موزه |
| Music | Müzik | موزیک |
| Nuclear | Nükleer | هسته ای |
| Office | Ofis | دفتر |
| Online | Online | آنلاین |
| Passport | Pasaport | پاسپورت |
| Photograph | Fotoğraf | عکس |
| Plan | Plan | برنامه |
| Popular | Popüler | محبوب |
| Potato | Patates | سیب زمینی |
| Problem | Problem | مشکل |
| Program | Program | برنامه |
| Project | Proje | پروژه |
| Season | Sezon | فصل |
| Shampoo | Şampuan | شامپو |
| Sponsor | Sponsor | اسپانسر |
| Sport | Spor | ورزش |
| Standard | Standart | استاندارد |
| Station | İstasyon | ایستگاه |
| Stress | Stres | استرس |
| Taxi | Taksi | تاکسی |
| Theatre | Tiyatro | تئاتر |
| Tomato | Domates | گوجه |
| Train | Tren | قطار |
| Tunnel | Tünel | تونل |
| University | Üniversite | دانشگاه |
| Quality | Kalite | کیفیت |
| Vampire | Vampir | خون‌آشام |
تماشا در آپارات
تماشا در یوتیوب
awliii
vaghean lezat bordam
Merhaba
Harika
خیلی جذابه
مقاله یه طرف ، ویدیوش یه طرف دیگه
well done
با تشکر بینهایت از استاد عزیز جناب آقای تاجیک که واقعا توی این پکیج هیچ مطلبی رو جا نذاشتن و تمام و کمال همونطور که اسمش جامع هست، دوره کودکان رو آموزش دادن استاد کلام شما بسیار نافذ هست و باعث افتخار بنده بود که زبان آموز شما باشم. من هرجا میرم تعریف شمارو میکنم. آرزوی سلامتی و آرامش براتون دارم. 🙏 محیا مرادی
خدا شاهده دید من رو به اموزش متحول کردید و من چون در شهرستان زدنگی می کنم و کلاس حضوری نمی توانم شرکت کنم نیاز داشتم اینطوری اموزش ببینم اما فکر نمیکردم بشود عملی باشد
خدا خیرتون بدهد